1.Good morning, there?
= Nice to talk to you over the phone call.
(안녕하세요?) |
|
=>
Good morning, Sir/Madam. = I am very please to meet you for
this interview.
= It’s nice to talk to you, Sir/Madam. |
|
2. What’s your name?
= May I have your name?
(이름이 무엇입니까?) |
|
| => My name
is ●●● (name). = I am ●●● (name). |
|
3. How old are you? =
What’s your age? = May I have your age?
(몇 살이지요?) |
|
| => I'm thirteen
years old. |
|
4. Tell me about your
family. (How many brothers & sisters you have)
= How many members do you have in your family?
= Would you tell me more about your family?
(가족 사항에 대해 말해 주세요.) |
|
| => I have 4
in my family; father and mother, one younger sister and myself. |
| |
5. What does your father
do? = What does your mother do? = Do you have any siblings
(brother or sister)?
(아버지/어머니 직업이 무엇이지요? 형제자매는 있습니까?) |
|
=> My father
is a director of Samsung Company = My mother is professor of
University.
=> Yes, I have one sister. |
|
6. Which school do you go to? = Which school are you in?
= What is your school? = What is your school called? =
What grade are you in?
(어느 학교에 다니십니까?) |
|
=> I go to
●●● (school name).
= I am in ●●● (school name). = My school is ●●● (school name)
= I am in grade 8. |
|
|
7. What interests, activities
or hobbies do you enjoy? = What’s your hobby? = What do
you usually do in your spare time? (취미가 무엇입니까?) |
|
| => My hobby
is listening to music. I like to play soccer. |
|
8. What do you want to
be in your future? = What’s your dream?
(장래에 무엇이 되고 싶습니까?) |
|
| => I want to
be a teacher. |
|
|
9. Why? = Do you have
any special reason? (그 이유가 무엇이지요?) |
|
| => Because,
to teach children is a rewarding job. |
|
|
10. Why do you want to
study in the U.S.? = Why do you want to go to America?
= What’s your goal for the study in America? = Have you
been to the United States (America) before? (왜 미국에서 공부
하려고 하지요?) |
|
| => I think America
is number 1 Country in the world. I want to get its better education.
= I’ve never been to the States. |
|
|
11. Why do you specifically
want to attend our school (school name)? = Why did you
choose our school? = What did you hear about our school?
= Is there any particular reason to choose our school?
(왜 우리학교에 입학 신청을 했나요?) |
|
| => I've heard
that your school is one of the fine schools, and has a good
reputation and educational environment. |
|
12. Where do you intend
to live while attending our school?
(학교 다니는 동안 어디에 머물 예정입니까?) |
|
| => I am going
to board your school. => I am going to stay at my uncle’s
home |
|
|
13. Do you plan to graduate
from our school? (이 학교에서 졸업할 예정입니까?) |
|
| => Yes, I am
going to finish my secondary schooling at the school. = No,
I am just study for 1 year and I return back to Korea. |
|
| 14.
What are your educational plans after high school? = What
do you want to do in U.S? (졸업 후 계속 공부할 예정입니까?) |
|
| => I want to
study business management in university. |
|
|
15. What are your career
plans after you finish your education? What do you want
to do after graduation? (학업을 마친 후 무엇을 할 예정입니까?) |
|
| => After graduation,
I want to study business management in university. |
|
16. Have you ever participated
in any special activities? = Have you ever joined the
clubs? = What kind of club did you take part in?
(클럽 활동 등 특별활동을 하고 있나요?) |
|
| => I have membership
of soccer club. = I took part in a soccer club. |
|
17. What do you think
your personality is like?
(스스로 개인 품성은 어떻다고 생각하십니까?) |
|
| => I always
try to look on the bright side. And I think I'm an outgoing
person. But I have to say that I need to be more patient to
be better person in the future. |
|
18. How does your friend
describe yourself?
(친구들이 당신을 어떻게 생각합니까?) |
|
| => They say
I look on the bright side. And I am an outgoing person. |
|
|
19. What is your strength?
(당신의 강점은 무엇입니까?) |
|
| => I think I'm
really good at taking care of children. My mother always says
she is proud of me because I look after my younger sister. |
|
|
20. What is your weakness?
(당신의 약점은 무엇입니까?) |
|
| => I have to
say that I need to be more patient to be better person in the
future. |
|
|
21. Can you play any
musical instrument? (악기 다루는 것이 있나요?) |
|
| => During the
past 3 years, I learned how to play the piano. |
|
|
22. What is your favorite
subject at your school? = Why do you like it? = What is
the reason you like it? (교과 과목 중 가장 좋아하는 것은 무엇이지요?) |
|
| => My favorite
subject is ●●●. |
|
|
23. Name a book you
have read recently and explain what you learned from it
and what you enjoyed about it. = What is your favorite
book (music, food, sports, and place)? (최근 읽은 책 중에 감명
깊게 읽은 책은? 이유가 뭐지요?) |
|
| => My favorite
book is ●●● written by ●●●. |
|
|
24. Who do you admire/respect
the most? = Do you respect any person? = Why do you admire
him/her? (어떤 분을 가장 존경하나요?) |
|
| => I respect
●●● (name). |
|
25. How will you deal
with the difference between your culture and the culture
in the United? = How did you tackle the problem?
(한국 문화와 미국 문화가 달라 문제가 생긴다면 어떻게 해결하시겠어요?) |
|
| => As I am a
new comer to US, I need to open my mind and accept other culture. |
|
|
26. Do you speak English?
= How well do you speak English? = How good is your English?
(영어를 잘 하시나요?) |
|
| => I think that
I'm really good at reading and listening, compared to speaking
and writing. And I can express myself in English. |
|
|
27. How did you learn
English? (영어를 어떻게 배우셨나요?) |
|
| => I have learned
English from Elementary school and middle school. |
|
|
28. Do you have any religion?
(종교를 가지고 있나요?) |
|
| => Yes, I believe
in God. |
|
29. Do you have any question
to ask? = Do you have any question to our school? = Any
other question?
(혹시 질문하고 싶은 궁금한 점이 있나요?) |
|
=> How many
international students are there in your school?
=> What kind of clubs are there in your school? I'd like
to join the soccer club. |
|
30. Thank you for the
time. = I appreciate it, and have a good day.
(시간 내주셔서 감사합니다.) |
|
| => I really
enjoyed the time. I thank you very much for having me for this
interview. |
|
* If you can’t understand the
question, tell him/her as; (만약 질문을 잘 이해하지 못한다면 다음과 같이 말하세요.)
I beg your pardon? = I’m sorry. Could you repeat the question
please? |
|
|
조기유학 명문학교 입학을 위한 전화 인터뷰 예상 질문
